Minnalvala Lyrics in Malayalam, Hindi & English - Narivetta Movie Song | Sid Sriram, Sithara | Full Translation

Minnalvala Lyrics Malayalam, Hindi, English - Narivetta Movie Song | Sid Sriram, Sithara Krishnakumar | Jakes Bejoy

Welcome to Lyrics4You.in, your ultimate destination for Malayalam song lyrics with translations in Hindi and English. Today, we're diving into the mesmerizing romantic track Minnalvala from the 2025 Malayalam movie Narivetta, starring Tovino Thomas. This song, composed by Jakes Bejoy and penned by the legendary Kaithapram Damodaran Namboothiri, features the soulful voices of Sid Sriram and Sithara Krishnakumar. If you're searching for Minnalvala lyrics in Malayalam, Hindi translation, English meaning, or song details, you've come to the right place!

About the Song: Minnalvala from Narivetta

Minnalvala is a captivating romantic duet that captures the essence of love at first sight, unspoken desires, and eternal romance. Released as part of the thriller-drama film Narivetta directed by Anuraj Manohar, the song beautifully blends traditional Malayalam poetry with modern melodies. The lyrics evoke imagery of stars, lightning, and flowing rivers, symbolizing the electrifying spark of love. Since its release in May 2025, it has become a viral hit, trending on platforms like YouTube and Instagram for its poetic depth and enchanting vocals. Perfect for playlists on love, Malayalam hits, or Sid Sriram songs!

Song Credits

  • Movie: Narivetta (2025)
  • Song: Minnalvala
  • Composer: Jakes Bejoy
  • Lyricist: Kaithapram Damodaran Namboothiri
  • Singers: Sid Sriram, Sithara Krishnakumar
  • Director: Anuraj Manohar
  • Lead Actor: Tovino Thomas
  • Label: Think Music (as per YouTube release)

Watch the official lyrical video of Minnalvala from Narivetta.

Minnalvala Lyrics in Malayalam

കണ്ണോടു കണ്ടപ്പോൾ കണ്ടെത്തീ ഞാൻ
ആയിരം താരകൾ പൂത്തുലഞ്ഞൂ
പിന്നെയും പിന്നെയും കണ്ട നേരം
പുഞ്ചിരി പൂത്തുലഞ്ഞൂ
കാണാതെ വയ്യെന്ന തോന്നലായീ
കണ്ടിട്ടും കണ്ടിട്ടും പോരാതായീ
തൊട്ടപ്പോൾ ആത്മാവിൽ തേൻ നിറഞ്ഞൂ
പൂ പോലെ നീ വിരിഞ്ഞൂ
ഉള്ളിലൊളിച്ചൊരു മോഹമെല്ലാം
കള്ളത്തരങ്ങളിൻ തുള്ളികളായ്
കണ്ട നേരം കൊണ്ടലായീ
കൊണ്ടലിൽ മിന്നലായീ
മിന്നൽവള കയ്യിലിട്ട പെണ്ണഴകേ
എത്തിത്തൊടാൻ എത്തുകില്ല മാരിവില്ലാണു നീ
മിന്നൽവള കയ്യിലിട്ട പെണ്ണഴകേ
എത്തിത്തൊടാൻ എത്തുകില്ല മാരിവില്ലാണു നീ

ഈറൻ മുടി കോതിയൊരുങ്ങീ
വെണ്ണിലാ ചന്ദനം തൊട്ട്
അത്തിമറ്റച്ചോട്ടിൽ വന്നാൽ താരക രാവ്
രാവിൽ നിന്റെ പൂമുഖം കണ്ട്
പുളകം കൊണ്ട് നല്ല ഇളം കാറ്റ്
കണ്ണാടിപ്പുഴയിലെ പൂന്തിരകൾ
നാം എല്ലാ തീരത്തെ ഓളങ്ങൾ
തീരാത്ത ദാഹത്തിൻ താളങ്ങൾ
പാരിതിൽ നാം പോയിടാം
വിൺമതി പോൽ ഒഴുകിടാം
മിന്നൽവള കയ്യിലിട്ട പെണ്ണഴകേ
എത്തിത്തൊടാൻ എത്തുകില്ല മാരിവില്ലാണു നീ
മിന്നൽവള കയ്യിലിട്ട പെണ്ണഴകേ
എത്തിത്തൊടാൻ എത്തുകില്ല മാരിവില്ലാണു നീ

കായൽത്തിരമാലകളാകെ
തേടി വന്ന പൂവുകളായി
പുൽക്കൂടിനരികിലായി ചേർന്നിരിക്കാം
ചുംബനപ്പൂവുകളെന്നിൽ ആദ്യാനുഭൂതികളായി
ആദ്യാനുഭൂതികളിൽ ഞാൻ ഒഴുകീ
ഞാനില്ലാ നീയില്ലാ നമ്മളൊന്നായ്
ഓരോരോ രാവുകളും മോഹനമായ്
നാമൊഴുകീ സ്നേഹമായ്
പ്രിയതരമായൊഴുകീ പ്രണയമായ്
മിന്നൽവള കയ്യിലിട്ട പെണ്ണഴകേ
എത്തിത്തൊടാൻ എത്തുകില്ല മാരിവില്ലാണു നീ
മിന്നൽവള കയ്യിലിട്ട പെണ്ണഴകേ
എത്തിത്തൊടാൻ എത്തുകില്ല മാരിവില്ലാണു നീ
  

Minnalvala Lyrics in English (Translation)

When I saw you with my eyes, I discovered
A thousand stars bloomed and swayed
Again and again, when I saw you
A smile bloomed and swayed
It became a feeling I can't live without seeing
Even after seeing, it's never enough
When touched, my soul filled with honey
You bloomed like a flower
All the hidden desires within
Became drops of playful mischief
The moment I saw, it became a cloud
In the cloud, it became lightning
O beauty wearing a lightning bangle
You are a rainbow that can't be reached or touched
O beauty wearing a lightning bangle
You are a rainbow that can't be reached or touched

With wet hair combed and ready
Touched with moonlight sandalwood
If you come to the fig tree stream, it's a starry night
In the night, seeing your flower-like face
Thrilled, the gentle cool breeze
Flower waves in the mirror river
We are the waves on every shore
Rhythms of unending thirst
Let's go around the world
Let's flow like a sky river
O beauty wearing a lightning bangle
You are a rainbow that can't be reached or touched
O beauty wearing a lightning bangle
You are a rainbow that can't be reached or touched

All the lake waves
Became flowers that came searching
Near the grass nest, let's sit together
Kissing flowers on me became first experiences
In first experiences, I flowed
No me, no you, we became one
Each and every night became enchanting
We flowed as love
Flowed dearly as romance
O beauty wearing a lightning bangle
You are a rainbow that can't be reached or touched
O beauty wearing a lightning bangle
You are a rainbow that can't be reached or touched
  

Minnalvala Lyrics in Hindi (Translation)

आँखों से देखा तो पाया मैंने
हजार तारे खिले और लहराए
फिर बार-बार देखा जब
मुस्कान खिली और लहराई
देखे बिना रह नहीं सकता वो एहसास बना
देखकर भी देखकर भी काफी नहीं हुआ
छुआ तो आत्मा में शहद भर गया
फूल जैसी तुम खिलीं
अंदर छिपी हर इच्छा
शरारती बूंदों में बदल गई
देखते ही बादल बन गया
बादल में बिजली बन गया
बिजली का कंगन पहने सुंदरता ओ
पहुंचकर छूना पहुंच नहीं सकता इंद्रधनुष है तुम
बिजली का कंगन पहने सुंदरता ओ
पहुंचकर छूना पहुंच नहीं सकता इंद्रधनुष है तुम

गीले बाल संवारकर तैयार हुई
चांदनी चंदन लगाया
अंजीर के पेड़ की धारा में आई तो तारों भरी रात
रात में तुम्हारा फूल सा चेहरा देखकर
रोमांचित, अच्छी ठंडी हवा
दर्पण नदी में फूल लहरें
हम हर किनारे की लहरें हैं
अनंत प्यास की तालें
दुनिया में घूमें हम
आकाश नदी जैसे बहें
बिजली का कंगन पहने सुंदरता ओ
पहुंचकर छूना पहुंच नहीं सकता इंद्रधनुष है तुम
बिजली का कंगन पहने सुंदरता ओ
पहुंचकर छूना पहुंच नहीं सकता इंद्रधनुष है तुम

झील की सभी लहरें
खोजकर आई फूल बनकर
घास के घोंसले के पास
बैठें साथ में
चुंबन फूल मुझ पर
पहली अनुभूतियां बनीं
पहली अनुभूतियों में मैं बहा
न मैं न तुम हम एक हुए
हर हर रात मोहक बनी
हम बहे प्यार बनकर
प्रिय बहते प्रेम बनकर
बिजली का कंगन पहने सुंदरता ओ
पहुंचकर छूना पहुंच नहीं सकता इंद्रधनुष है तुम
बिजली का कंगन पहने सुंदरता ओ
पहुंचकर छूना पहुंच नहीं सकता इंद्रधनुष है तुम
  

Frequently Asked Questions (FAQs) about Minnalvala Song

1. Which movie is the song Minnalvala from?

Minnalvala is from the Malayalam movie Narivetta (2025), starring Tovino Thomas and directed by Anuraj Manohar.

2. Who sang Minnalvala?

The song is sung by Sid Sriram and Sithara Krishnakumar.

3. Who composed the music for Minnalvala?

The music is composed by Jakes Bejoy.

4. Who wrote the lyrics for Minnalvala?

The lyrics are penned by Kaithapram Damodaran Namboothiri.

5. Is there an English translation for Minnalvala lyrics?

Yes, we've provided a complete English translation above for better understanding.

6. Where can I watch the Minnalvala video song?

You can watch it on YouTube. We've embedded the official lyrical video above.

Thank you for visiting Lyrics4You.in! If you enjoyed the Minnalvala lyrics in Malayalam, Hindi, and English, share this post and stay tuned for more Malayalam song lyrics updates. For more songs from Narivetta or Sid Sriram hits, explore our site.

Keywords: Minnalvala lyrics, Minnalvala song lyrics Malayalam, Minnalvala English translation, Minnalvala Hindi lyrics, Narivetta movie songs, Sid Sriram songs, Jakes Bejoy music, Kaithapram lyrics

DR STUDIO

I am web developer my official website is https://newsonline.today/

Please Select Embedded Mode To Show The Comment System.*

Previous Post Next Post

Contact Form